服務流程
筆譯服務流程 一. 您的垂詢 (負責部門:客戶服務部) 客服部與您就翻譯語種、涉及專業、工作量、工作時間等親切交流,努力解決您垂詢的任何事宜。 二. 簽訂合作合同(委托單) (負責部門:客戶服務部) 經過雙方友好協商,確定項目具體合作細節,竭誠為您的項目提供最佳解決方案,簽訂合作合同。 三. 遴選譯員 (負責部門:翻譯部、項目經理) 翻譯部根據項目資料涉及的專業知識、語言風格等具體情況,篩選相應專業,學識、行業經驗豐厚的優秀譯員,組成項目小組,專人負責,制定翻譯進程。從翻譯的主體根源—譯員嚴把質量關。 四. 翻譯進程監控 (項目經理) 項目經理對翻譯質量,進程實時監控,確保各個環節嚴謹協調。從翻譯的過程嚴控質量。 五. 雙重審校 (翻譯部) 翻譯初稿完成,交由校對組進行語法和專業術語雙重審校,確保語法準確,語意流暢和專業術語的統一,我們百密不疏。 六. 客服部驗收并交付譯文 (項目經理) 項目經理審閱譯文沒有任何問題后交付客戶審閱。 七. 項目完成 |
版權所有:北京捷銘世紀翻譯科技有限公司
地址:北京市順義區后沙峪東亞創展國際5號樓2層 郵政編碼:101318
公司郵箱:shjfy@126.com 京ICP備13035797號-1 技術支持:創世網絡